>> ENGLISH

Introducción
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 


Para mayores
informes ingrese a
Contactos o diríjase a:

Berenice Mears
 
bmears@uacj.mx
Tels. (656) 688-3870 y 71.
Ext. 3773
Fax (656) 688 3871
 

 

Guía turística de Ciudad Juárez
 

 

Ciudad Juárez tiene 1.21 millones de habitantes y se encuentra ubicada en un valle colindante con el Río Bravo, junto a la ciudad del Paso, Texas, y a 375 kilómetros al norte de la ciudad de Chihuahua.

La Sierra de Juárez, ubicada al oeste, es parte del escenario natural de la ciudad al igual que el río al norte y el desierto al sur. Es una ciudad fronteriza e industrial. Tres puentes internacionales unen a Ciudad Juárez y El Paso.

De sus momentos históricos, sobresale que en 1581 llegaron los primeros exploradores españoles a lo que llamaron Paso del Norte; casi 80 años después, Fray García de San Francisco fundó la Misión de Nuestra Señora de Guadalupe que es el edificio más antiguo en ambos lados de la frontera. Dos siglos después, se estableció en este punto la línea divisoria entre Estados Unidos y México. Y en 1865, el presidente Benito Juárez instaló la sede de su gobierno aquí, por ello su actual nombre.

Actualmente Ciudad Juárez cuenta con modernos hoteles, excelentes restaurantes, varios centros comerciales y de distracción para todos los gustos y edades. El acceso al resto de México es fácil por carretera y servicios aéreos.

Y aquí, en el límite del país, en medio del desierto, en esta ciudad de grandes espacios se encuentra nuestra Universidad que desea a sus visitantes la mejor de las estancias.

Clima

Ciudad Juárez tiene un clima desértico, por ello es extremoso. El invierno es frío (nieva y la temperatura puede alcanzar grados bajo cero) y el verano es caluroso (la temperatura puede rebasar los 40 grados centígrados) mientras que en primavera y otoño, a pesar de mantener una temperatura templada, se producen tormentas de aire, y las noches pueden ser muy frescas.

Restaurantes

Ciudad Juárez tiene muchos restaurantes  que permiten elegir especialidades culinarias y precios. Como es de esperarse, la mayoría se especializa en cocina mexicana, pero se encuentra también restaurantes chinos, japoneses, italianos y españoles. La ciudad cuenta también con restaurantes dedicados a mariscos y carnes.

Diversión

Las ciudades fronterizas mexicanas son conocidas por su vida nocturna y Juárez no es la excepción; existen muchos centros de baile, discotecas, bares con música grabada y en vivo, así como espectáculos para satisfacer cualquier gusto. Recomendamos revise los periódicos para encontrar  las fechas de los espectáculos.

Seguridad

Ciudad Juárez es la sexta Ciudad más grande de México, por lo tanto tiene los problemas sociales como las grandes urbes de cualquier parte del mundo. Durante el día puede caminar sin problemas de seguridad, excepto en la zona del centro antiguo donde debe cuidar su bolso y valores, pero aún así no dude en visitarlo si lo desea. En la noche le recomendamos caminar en grupo en la parte vieja de la ciudad, y fuera de esa área puede hacerlo sin precauciones. Para su seguridad, cuando salga a visitar nuestra ciudad, evite usar joyería cara, cargar cámaras grandes o dejar objetos valiosos en su automóvil.

EN LA CIUDAD

Centro histórico

Misión Franciscana. Nuestra Señora de Guadalupe del Paso del Norte, fue fundada  el 8 de diciembre de 1659, por Fray García de San Francisco.

Catedral de Nuestra Señora de Guadalupe.  Construida en 1935 y embellecida en 1976 y 1978. En este templo destacan los bellos vitrales de su interior así como su hermosa arquitectura tradicional de México.

Museo Histórico de Ciudad Juárez (Museo de la ex Aduana) edificado entre 1885 y 1889, fue hecho para albergar la Aduana Fronteriza. Sus características arquitectónicas son propias de la influencia francesa, típica de finales del siglo antepasado. Aquí se llevó a cabo la primer entrevista entre un presidente de México y su similar de Estados Unidos; Porfirio Díaz y William Taft en 1909.

El 21 de mayo de 1911, el entonces presidente de México, Francisco I. Madero, firmó el armisticio que puso fin a la primera etapa de la Revolución Mexicana. Actualmente  tiene diez salas de exposición permanente con diferentes etapas de la historia de México.

No deje de visitar la Casa del Administrador, localizada a un costado del mismo inmueble, donde se encuentra el “Recinto de Juarenses Distinguidos".

Horarios:
Museo Histórico: martes a domingo de 10:00 a 17:00 horas.
Casa del Administrador: lunes a viernes de 09:00 a 15:00 horas.
Domicilio: Av. 16 de
Septiembre y Av. Benito Juárez. Centro Histórico.
Tel. 612-47-07
.
Entrada gratuita.

Garita de Metales. Casa de las Artesanías. Funcionó desde 1889 como punto de revisión y control de todos los metales a importarse a México. Actualmente allí se encuentra una  oficina de información turística donde además tienen exposición y venta de artesanías del estado de Chihuahua.
Horario: lunes a viernes de 09:00 a 14:00 horas.
Domicilio: Francisco Villa #299 Esq. Con Vicente Guerrero. Polígono de la Ex -
Aduana.
Tel
s.: 612-81-82 y 01-800-221-0660.
Entrada
gratuita.

Otros sitios de interés:

Ex Palacio Municipal. Escuela de Artes
Mercado Juárez
Mercado Cuau
htémoc
Avenida Juárez (comercios y centros nocturnos)

Zona Pronaf

Museo de Arte e Historia del INBA. Edificio modernista inaugurado en 1964. Exposiciones temporales de pintura, escultura y fotografía, entre otros.

Horario: martes a domingo de 11:00 a 19:00 horas.
Domicilio: Avenida Lincoln y Coyoacán
S/N. Zona Pronaf.
Tel. 613-17-08
Entrada: $ 10.00 M.N. Descuento a estudiantes, maestros y tercera edad con credencial.

Otros sitios de interés:

  • Av. Lincoln

  • Av. de las Américas

  • Plaza de las América. Centro Comercial

  • Río Grande Mall. Centro Comercial

  • Zona hotelera y comercial

Zona Chamizal

Museo de Arqueología. Colección de tipo arqueológico, cuenta con reproducciones de distintas culturas de México distribuidas en su amplio jardín. Además ofrece salas de exhibición temporal para pinturas y esculturas.

Horario: martes a sábado de 10:00 a 19:00 horas. Domingo de 11:00 a 19:00 horas.
Domicilio:  Carlos Pellicer #1
. Parque El Chamizal.
Tel. 611-10-48
.
Entrada
gratuita.

Centro de información Turística. Punto de apoyo y auxilio al turista nacional y extranjero. Además de tener en exhibición y venta de artesanías típicas del estado de Chihuahua y exhibiciones temporales de diversos temas de interés.

Horario: lunes a sábado de 09:00 a 21:00 horas; domingos de 10:00 a 18:00 horas.
Domicilio: Avenida de las Américas #2551. Fraccionamiento Córdova Américas.
Tel. 611
3174 y 1 800 201 5589

Otros sitios de interés en la ciudad:

  • Universidad Autónoma de Ciudad Juárez.

  • Biblioteca Central.

  • Plaza de la Mega Bandera.

  • Misión de San José.

  • Santuario de San Lorenzo.

  • Parque Central.

  • Parque Borunda.

EN LA REGION:

ZONA CASAS GRANDES

Paquimé. La zona arqueológica más importante del norte de México, ubicada a 290 Km de Ciudad Juárez y a 6 kilómetros de la población de Nuevo Casas Grandes. Puede llegarse al lugar por carretera. Paquimé se extiende en un área de unos 50 kilómetros en un valle rodeado de montañas. Fue habitado por una tribu náhuatl que más tarde emigró dejando valiosas reliquias de su rica cultura arquitectónica, alimenticia y urbanística. Paquimé fue declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad, por la UNESCO en 1996.

Museo de las Culturas del Norte. Ubicado en el interior del predio de Paquimé. En este museo subterráneo se puede encontrar más sobre ésta y otras tribus de la región. Así como una gran cantidad de restos arqueológicos y prehistóricos. Sin contar con la colección de artefactos de las épocas conocidas como la Colonia y la Revolución.

Horario: De martes a domingo de 10:00 a 17:00 horas
Domicilio: Conocido. Casas Grandes, Chihuahua
Tel. (636) 694
6715
Entrada: $ 35.00 M.N. Incluye acceso a Paquimé. Descuento a estudiantes.
Domingos gratis.

Hacienda de San Diego. Construida en 1902, es uno de los símbolos en pie de la grandeza de las haciendas de la época del Porfiriato. Su arquitectura, con características de la influencia francesa muestra su propio encanto y misticismo, ésta se ubica a 15 kilómetros de Colonia Juárez, en el municipio de Casas Grandes. Fue propiedad del General Luis Terrazas, uno de los hombres más ricos y poderosos de la historia de Chihuahua.

Colonias Juárez y Dublán. Fueron fundadas en 1885 por emigrantes norteamericanos de la religión mormona. Dichas colonias muestran una arquitectura propia de su época, denominada Victoriana. Son lugares que no pueden faltar en su visita a Casas Grandes. Además no puede dejar pasar de conocer la Academia Juárez, la cual se encuentra en la Colonia Juárez y es una de las mejores instituciones culturales y académicas de México.

ZONA DISTRITO BRAVOS

Museo Regional del Valle de Juárez. Este museo tiene una importante colección de piezas paleontológicas así como piezas de minería y pinacoteca. Cuenta con exposiciones fijas e itinerantes. Aquí también se concentra la Colección Binacional de Lucha contra Tiraderos Tóxicos y  Radiactivos. En este lugar se han llevado a cabo importantes hechos de la historia de la región, como la visita del entonces presidente de la República Lázaro Cárdenas, así como la lucha estratégica en contra del tiradero nuclear de Sierra Blanca. El museo fue edificado en 1917, inicialmente como escuela primaria.

Horario: lunes a viernes de 08:00 a 20:00, sábados y domingos de 08:00 a 15:00 horas.
Domicilio: Carretera Juárez Porvenir
Km 29 C. P. 32721
San Agustín, Distrito Bravos, Municipio de Juárez, Chihuahua
Tel. 621-41-79
Entrada: Gratuita.

SIERRA TARAHUMARA

Una de las cordilleras más jóvenes de México e impresionante por el tamaño de sus montañas y bosques su principal atractivo es el Cañón del Cobre el cual es más grande que el Cañón del Colorado. El punto de partida para la mayoría de los recorridos es Creel, el trayecto toma ocho horas aproximadamente. Otra alternativa más rápida, pero más cara, es viajar en avioneta; servicio que puede contratarse a través de una agencia de viajes. Creel y el Cañón del Cobre ofrece uno de los espectáculos más bellos de la naturaleza que el ser humano puede encontrar en el orbe.

Creel. Con una altitud de mas de cuatro mil metros, está considerada como la puerta de entrada al Cañón del Cobre. El poblado tiene la mejor infraestructura turística del área. Visítelo y compruebe los climas tropicales del pueblo y el invernal de la estación del tren. Incluye en su recorrido la casa de los artesanos,  que ofrece el visitante una muestra de la cultura Tarahumara.

CRUCE A ESTADOS UNIDOS

Si usted desea cruzar a nuestra vecina ciudad de El  Paso Texas, y no es nacional o residente legal de ese país, usted deberá tomar en consideración los siguientes puntos:

Como ciudadano mexicano es necesario contar con pasaporte y visa vigente, o bien contar con la nueva mica de cruce local (visa  láser) Para la obtención de su visa, deberá acudir al Consulado o Embajada de los Estados Unidos que por su lugar de residencia le corresponda, con su pasaporte vigente, solicitud elaborada y documentación.

El Consulado General de los Estados Unidos de Norteamérica en Ciudad Juárez se localiza sobre la avenida López Mateos # 924 Norte, para la obtención de su cita deberá llamar al 01 900 849 4949.

Una vez obtenida su visa, si usted desea ingresar más allá de 25 millas o permanecer por un periodo mayor a 72 horas en el vecino país. Usted deberá tramitar su permiso I-94 en cualquiera de los puentes de cruce internacional. Si usted está en tránsito por los EU. Deberá tramitar su I-94 en el cruce internacional, puerto marítimo o aeropuerto donde haga su llegada a este país. El costo de dicho permiso al tramitarse en los puentes es de $6.00 dólares.

Para mayores informes y la obtención de su cita comuníquese al Consulado o Embajada de los Estados Unidos más cercano o llame al 01 900 849 4949 o al (656) 611 3000 en Ciudad Juárez.

PUENTES INTERNACIONALES

Ciudad Juárez y El Paso tienen cuatro puentes para cruzar la frontera:

1 Puente Córdova. Ubicado en la Av. Lincoln en la zona del Pronaf, se le conoce popularmente como el Puente Libre, por ser exento de cuota.
2 Puente Reforma
. Este es el puente internacional más antiguo de la región, localizado en la Av. Lerdo. Es de un solo sentido, de El Paso a Ciudad Juárez.
3 Puente Santa Fe
. Este puente, también de un solo sentido, pero de Juárez a El Paso, une el centro de ambas ciudades, es de cuota.
4 Puente Zaragoza
. Une los poblados de Zaragoza e Ysleta, al este de Ciudad Juárez y sureste de El Paso. También es un puente de cuota.

ALOJAMIENTO Y OTROS

Esta es una pequeña lista de hoteles locales, la mayoría de ellos están a sólo 25 minutos del aeropuerto de Ciudad Juárez y a 15 minutos de la frontera con EU.

Hotel  Hilton  Garden Inn. Ciudad Juárez. *****  Av. Tecnológico # 3750. (656) 629 0994.

Hotel Holiday Inn Lincoln ***** Lincoln y Coyoacán.  Reservaciones: (656) 613 1310, 611 2555, fax (656) 613 0084.

Hotel Holiday Inn Express ***** Paseo Triunfo de la República # 3745. Reservaciones: EU y Canadá 1 800 HOLIDAY; en México 01 800 00 999.

Hotel Lucerna ***** Paseo Triunfo de la República # 3976. Reservaciones: EU y Canadá 1 800 LUCERNA; en México 01 800 66300, (656) 629 9900.

Hotel Radisson Casa Grande ***** Ave. Tecnológico # 3620, C.P. 32000 (a 10 minutos del aeropuerto) Reservaciones: 01 800 711 4222, (656) 629 4000.

Hotel Fiesta Inn. Paseo Triunfo de la República # 3451, circuito Pronaf. Tel. (656) 686 0700.

Hotel Colonial **** Ave. Lincoln # 1355. Reservaciones: (656) 613 50 50, también al 01 800 16 333; EU y Canadá 1 800 782 MXCO.

Hotel Chula Vista **** Paseo Triunfo de la República # 3555. Reservaciones: 01 800 16 000.

Hotel Mónaco *** Paseo Triunfo de la República # 3335. Reservaciones: (656) 616 1677 y 616 5748.

Hotel Villa del Sol *** Paseo Triunfo de la República # 339 Sur. Reservaciones: 01 800 16 777.

Hotel Flamingo *** Paseo Triunfo de la República # 6085. Reservaciones: (656) 617 1363, 617 1519.

Hotel La Teja *** Paseo Triunfo de la República # 4817. Reservaciones: (656) 616 6999.

RESTAURANTES

Ciudad Juárez tiene muchos restaurantes que permiten elegir especialidades culinarias y    precios. Como es de esperarse, la mayoría se especializa en cocina mexicana, pero se encuentran también restaurantes chinos, japoneses, italianos y españoles. La ciudad cuenta  también con restaurantes dedicados especialmente a mariscos y carnes.

Ajúa! (mexicana) Efrén Ornelas # 162 norte (frente al Pronaf) Tel. 616 6935.

Don Fon (china) Paseo Triunfo de la República # 5854 (junto al edificio de Coca Cola) Tel. 613 2888.

Kinsui (japonesa) Paseo Triunfo de la República # 4020. Tel. 629 15 70.

Lai Wah Yen (china) Américas # 276. Tel. 613 1291.

Los Arcos (mariscos) Triunfo de la República # 2220 (esquina con Américas) Tel. 616 8608, 616 9378

Sanborn's (mexicana) Triunfo de la República # 3809 (junto al Holiday Inn Express) Tel. 616 9105

Shangri­La (china) Américas # 133 (enfrente del Lai Wah Yen) Tel. 613 39 78.

Tabasco's (bar y comida mexicana) Triunfo de la República # 6308. Tel. 616 20 46.

Vips (mexicana) Triunfo de la República # 6308 (frente al hotel Chulavista) Tel. 618 92 83

Viva México (mexicana) Av. Lincoln, dentro del centro comercial Pueblito Mexicano.

Comida rápida. Algunos son: Burger King, McDonald's, Wendy's, Pizza Hut, KFC, Tortas Nico, Tacotote, y Taco H.

PASEOS NOCTURNOS

Las ciudades fronterizas mexicanas son conocidas por  su vida nocturna y Juárez no es la excepción. Existen muchos centros de baile, discotecas, bares con música grabada y en vivo, así como espectáculos para satisfacer cualquier gusto. Recomendamos revise los periódicos para encontrar los espectáculos de la fecha. 

A continuación le presentamos una lista de las mejores discotecas y salones de baile con música en vivo. Algunos centros no cobran entrada y los que lo hacen tienen precios razonables que van de $20.00 a $80.00 pesos. Consulte los periódicos locales del día para identificar otros tipos de entretenimiento, tales como espectáculos de cabaret, presentación de artistas y cafés cantantes.

Chamucos. Av. Ignacio Mejía y Anillo envolvente José Reyes Estrada (Pronaf) Planta alta.

Café Dalí. Av. Ignacio Mejía y Anillo envolvente José Reyes Estrada (Pronaf)

El Museo Bar. Complejo localizado en avenida Lincoln en Pronaf.

Esfinge. Complejo localizado en avenida Lincoln en Pronaf.

La Serata Av. Lincoln 1045, Tel. 11 57 85. Música moderna. Entrada $40.00 pesos.

Rodeo de Media Noche Av. Lincoln y Malecón, Tel. 16 1751. Música disco, ranchera "Country" y "TexMex". Rodeo en vivo a las 24:00 horas. Admisión: $3.00 Dlls.

Salón México Triunfo de la República frente a Río Grande Mall. Cuenta con salones para diferentes tipos de música.

Vértigo Mejía 3110, Tel. 611 0035. Música disco.

Vértigo. Av. Ignacio Mejía y Anillo envolvente José Reyes Estrada (Pronaf)

33 Bar. Av. Triunfo de la República. Frente a la Plaza de Toros Monumental.

Entre otros.

CENTROS COMERCIALES

Río Grande Mall. Se encuentra en Triunfo de la República a 100 metros de Sanborn's. Cuenta con un supermercado Smart, un complejo de cinemas, la tienda departamental Fábricas de Francia, zapaterías, farmacias, librería, boutiques, joyerías, entre otros comercios.

Plaza de las Américas Mall. Ubicado junto al Museo de Arte del INBA en el Pronaf. Tiene un supermercado Smart, pista de hielo para patinar, zapaterías, farmacias, joyerías y un complejo de cinemas, entre otros comercios.

Avenida Lincoln. En esta avenida se localizan algunas de las mejores tiendas y talleres de artesanías mexicanas. Usted puede encontrar vidrio soplado, alfarería y productos de piel. Las principales son: Alfarería Azteca. Av. Lincoln 1170 / Artesanías Colón. Av. Lincoln 765 / La Misión. Av. Lincoln 1969 / El Patio Arts and Grafts. Av. Lincoln 787

TRANSPORTE

Aeropuerto. Está en la carretera Panamericana hacia el sur, casi a la salida de Ciudad Juárez. Cuenta con vuelos a las principales ciudades de México (Monterrey, Guadalajara, D.F., Torreón, etc.) Debe hacer sus reservaciones con anticipación.

Taxis a El Paso. Los taxis de Ciudad Juárez a El Paso cobran alrededor de $22.00 Dlls. Para economizar, le recomendamos tomar un taxi al puente Santa Fe, centro viejo de Juárez, y cruzar a pie el puente, para después contratar otro taxi hacia su destino en El Paso.

Taxis en Juárez. Un traslado en taxi en esta ciudad cuesta un mínimo de $50.00 pesos. Los taxistas no proveen recibos y sólo puede abordar los taxis en los llamados "sitios", casi siempre afuera de hoteles, centros comerciales o en lugares concurridos.

Renta de automóviles. Existen varias arrendadoras en el aeropuerto y en la ciudad, donde puede usted alquilar un auto.

Automóvil propio. Usted puede traer su propio automóvil. Sin embargo, si desea visitar El Paso, deberá adquirir un seguro obligatorio que cubra los días de su estancia en la vecina ciudad. La multa por no poseer seguro es de $200.00 Dlls. aproximadamente.

Transporte público. Si desea viajar en camión, puede tomarlo en las avenidas principales de la ciudad, por lo general la mayoría tiene como punto final y de partida el centro antiguo, en donde hay varias estaciones; de acuerdo al recorrido usted puede abordar el que desee. La cuota es de $4.50 pesos por persona.

Teléfonos Útiles:

Aduana mexicana. Puente Córdova (Chamizal), Tel. 616 0825, 616 0983. 
Aeroméxico
, Av. Lincoln 759, Tel. 613 8089. 
Aeropuerto
, Carretera Panamericana Km. 18.5, Tel. 633 0549.
Aeropuerto de El Paso
, # 6701 Condair, Tel. (915) 772 4271. 
Bomberos
, 16 de Septiembre e Ignacio Ramírez, Tel. 612 3795. 
Central Camionera
, Blvd. Óscar Flores # 4010, Tel. 610 7083, 629 2230, 610 6445.
Consulado americano, López Mateos # 924, Tel. 613 0000.
Consulado mexicano en El Paso
, San Antonio y Virginia # 910, Tel. (915) 544 9299.
Cruz Roja
, Henry Dunant # 4324, Tel. 616 5806.
Oficina de Turismo
, Edificio Administrativo, Eje Juan Gabriel y Aserraderos.
Tel. 629 3340.

Policía
, Gardenia y Altamirano, Tel. 612 3197, Emergencias: 060 
Rectoría
, Av. Henry Dunant y Av. López Mateos, 616 5778. 
Biblioteca Central de la UACJ
, H. Colegio Militar # 3775, 688 3870, Fax 688 3871.

    ^ INICIO